1:1 In zee begeenning Gud creeted zee heefee und zee iert. Bork Bork Bork!
1:2 Und zee iert ves veethuoot furm, und fueed; und derkness ves upun zee fece-a ooff zee deep. Und zee Spureet ooff Gud mufed upun zee fece-a ooff zee veters. Bork Bork Bork!
1:3 Und Gud seeed, Let zeere-a be-a leeght: und zeere-a ves leeght. Bork Bork Bork!
1:4 Und Gud sev zee leeght, thet it ves guud: und Gud deefided zee leeght frum zee derkness. Bork Bork Bork!
1:5 Und Gud celled zee leeght Dey, und zee derkness he-a celled Neeght. Bork Bork Bork! Und zee ifeneeng und zee murneeng vere-a zee furst dey. Bork Bork Bork!
1:6 Und Gud seeed, Let zeere-a be-a a furmement in zee meedst ooff zee veters, und let it deefide-a zee veters frum zee veters. Bork Bork Bork!
1:7 Und Gud mede-a zee furmement, und deefided zee veters vheech vere-a under zee furmement frum zee veters vheech vere-a ebufe-a zee furmement: und it ves su. Bork Bork Bork!
1:8 Und Gud celled zee furmement Heefee. Und zee ifeneeng und zee murneeng vere-a zee secund dey. Bork Bork Bork!
1:9 Und Gud seeed, Let zee veters under zee heefee be-a gezeered tugezeer untu oone-a plece-a, und let zee dry lund eppeer: und it ves su. Bork Bork Bork!
1:10 Und Gud celled zee dry lund Iert; und zee gezeereeng tugezeer ooff zee veters celled he-a Sees: und Gud sev thet it ves guud. Bork Bork Bork!
1:11 Und Gud seeed, Let zee iert breeng furt gress, zee herb yeeelding seed, und zee frooeet tree-a yeeelding frooeet effter hees keend, vhuse-a seed is in itselff, upun zee iert: und it ves su. Bork Bork Bork!
1:12 Und zee iert bruooght furt gress, und herb yeeelding seed effter hees keend, und zee tree-a yeeelding frooeet, vhuse-a seed ves in itselff, effter hees keend: und Gud sev thet it ves guud. Bork Bork Bork!
1:13 Und zee ifeneeng und zee murneeng vere-a zee thurd dey. Bork Bork Bork!
1:14 Und Gud seeed, Let zeere-a be-a leeghts in zee furmement ooff zee heefee tu deefide-a zee dey frum zee neeght; und let zeem be-a fur seegns, und fur seesuns, und fur deys, und yeers: 1:15 Und let zeem be-a fur leeghts in zee furmement ooff zee heefee tu geefe-a leeght upun zee iert: und it ves su. Bork Bork Bork!
1:16 Und Gud mede-a tvu greet leeghts; zee greeter leeght tu roole-a zee dey, und zee lesser leeght tu roole-a zee neeght: he-a mede-a zee sters elsu. Bork Bork Bork!
1:17 Und Gud set zeem in zee furmement ooff zee heefee tu geefe-a leeght upun zee iert, 1:18 Und tu roole-a oofer zee dey und oofer zee neeght, und tu deefide-a zee leeght frum zee derkness: und Gud sev thet it ves guud. Bork Bork Bork!
1:19 Und zee ifeneeng und zee murneeng vere-a zee fuoort dey. Bork Bork Bork!
1:20 Und Gud seeed, Let zee veters breeng furt eboonduntly zee mufeeng creetoore-a thet het leeffe-a, und fool thet mey fly ebufe-a zee iert in zee oopee furmement ooff heefee. Bork Bork Bork!
1:21 Und Gud creeted greet vheles, und ifery leefing creetoore-a thet mufet, vheech zee veters bruooght furt eboonduntly, effter zeeur keend, und ifery veenged fool effter hees keend: und Gud sev thet it ves guud. Bork Bork Bork!
1:22 Und Gud blessed zeem, seyeeng, Be-a frooeetffool, und moolteeply, und feell zee veters in zee sees, und let fool moolteeply in zee iert. Bork Bork Bork!
1:23 Und zee ifeneeng und zee murneeng vere-a zee feefft dey. Bork Bork Bork!
1:24 Und Gud seeed, Let zee iert breeng furt zee leefing creetoore-a effter hees keend, cettle-a, und creepeeng theeng, und beest ooff zee iert effter hees keend: und it ves su. Bork Bork Bork!
1:25 Und Gud mede-a zee beest ooff zee iert effter hees keend, und cettle-a effter zeeur keend, und ifery theeng thet creepet upun zee iert effter hees keend: und Gud sev thet it ves guud. Bork Bork Bork!
1:26 Und Gud seeed, Let us meke-a mun in oooor imege-a, effter oooor leekeness: und let zeem hefe-a dumeeniun oofer zee feesh ooff zee sea, und oofer zee fool ooff zee eur, und oofer zee cettle-a, und oofer ell zee iert, und oofer ifery creepeeng theeng thet creepet upun zee iert. Bork Bork Bork!
1:27 Su Gud creeted mun in hees oovn imege-a, in zee imege-a ooff Gud creeted he-a heem; mele-a und femele-a creeted he-a zeem. Bork Bork Bork!
1:28 Und Gud blessed zeem, und Gud seeed untu zeem, Be-a frooeetffool, und moolteeply, und repleneesh zee iert, und soobdooe-a it: und hefe-a dumeeniun oofer zee feesh ooff zee sea, und oofer zee fool ooff zee eur, und oofer ifery leefing theeng thet mufet upun zee iert. Bork Bork Bork!
1:29 Und Gud seeed, Behuld, I hefe-a geefee yuoo ifery herb beereeng seed, vheech is upun zee fece-a ooff ell zee iert, und ifery tree-a, in zee vheech is zee frooeet ooff a tree-a yeeelding seed; tu yuoo it shell be-a fur meet. Bork Bork Bork!
1:30 Und tu ifery beest ooff zee iert, und tu ifery fool ooff zee eur, und tu ifery theeng thet creepet upun zee iert, vhereeen zeere-a is leeffe-a, I hefe-a geefee ifery greee herb fur meet: und it ves su. Bork Bork Bork!
1:31 Und Gud sev ifery theeng thet he-a hed mede-a, und, behuld, it ves fery guud. Und zee ifeneeng und zee murneeng vere-a zee seext dey. Bork Bork Bork!
2:1 Thoos zee heefens und zee iert vere-a feenished, und ell zee hust ooff zeem. Bork Bork Bork!
2:2 Und oon zee sefent dey Gud inded hees vurk vheech he-a hed mede-a; und he-a rested oon zee sefent dey frum ell hees vurk vheech he-a hed mede-a. Bork Bork Bork!
2:3 Und Gud blessed zee sefent dey, und suncteeffied it: becoose-a thet in it he-a hed rested frum ell hees vurk vheech Gud creeted und mede-a. Bork Bork Bork!
2:4 Zeese-a ere-a zee genereshuns ooff zee heefens und ooff zee iert vhee zeey vere-a creeted, in zee dey thet zee LORD Gud mede-a zee iert und zee heefens, 2:5 Und ifery plunt ooff zee feeeld beffure-a it ves in zee iert, und ifery herb ooff zee feeeld beffure-a it groo: fur zee LORD Gud hed nut coosed it tu reeen upun zee iert, und zeere-a ves nut a mun tu teell zee gruoond. Bork Bork Bork!
2:6 Boot zeere-a vent up a meest frum zee iert, und vetered zee vhule-a fece-a ooff zee gruoond. Bork Bork Bork!
2:7 Und zee LORD Gud furmed mun ooff zee doost ooff zee gruoond, und breezeed intu hees nustreels zee breet ooff leeffe-a; und mun beceme-a a leefing suool. Bork Bork Bork!
2:8 Und zee LORD Gud plunted a gerdee iestverd in Idee; und zeere-a he-a poot zee mun vhum he-a hed furmed. Bork Bork Bork!
2:9 Und oooot ooff zee gruoond mede-a zee LORD Gud tu groo ifery tree-a thet is pleesunt tu zee seeght, und guud fur fuud; zee tree-a ooff leeffe-a elsu in zee meedst ooff zee gerdee, und zee tree-a ooff knooledge-a ooff guud und ifeel. Bork Bork Bork!
Back to the explanation page.